教父 The Godfather

20年前那套電影《無間道》第二集，即是吳鎮宇做主角那一集，我覺得很好看，有一種家族興衰的史詩味道。

後來才知道《無間道II》裡很多劇情和場境都是抄襲《教父》的。吳鎮宇飾演的黑幫第二代龍頭倪永孝根本就是Al Pacino飾演的Michael Corleone的翻版，逐一殺死想造反的頭目（都是曾和父親出生入死的兄弟）、汽車爆炸等場景照抄無誤。

《教父I》和《教父II》都列入百大經典電影之一，反而對《教父III》的評價相對比較差，據說導演Coppola原本沒打算拍第三集，因為要還債才勉強開拍。但我覺得對整個故事來講這第三集是必須的，這樣才能完整交代教父一生的傳奇。我是真心覺得第三集很好看，我自己評分的話，《教父I》有90分、《教父II》有80分、《教父III》有85分。

這是一個好人變做壞人，再試圖做回好人的故事，麥可柯里安(Michael Corleone)，本來不願插手家族的非法勾當，他父親域圖柯里安(Vito Corleone)也希望這個小兒子能置身事外，將來或可當一個議員或州長之類的。但隨著其父親被敵人暗算重傷、大哥被殺、二哥懦弱無能，Michael只好披甲上陣，當上了柯里安家族第二代教父，事實上他也有當黑社會大佬的潛質與本領。在他父親死後不久，Michael便展開了連串復仇行動，把敵人一一清算，甚至家族的內奸 – 姊夫卡洛、他父親域圖的黃紙兄弟，從小看著他長大的泰西歐也豪不手軟幹掉。

到了第二集，Michael想帶領家族轉做正行生意，可是內部千絲萬縷的利害關係，加上至親好友的背叛，免不了又是一場血洗。

出於要保護家族的意願，Michael變得冷酷無情，第一集已經處決了姊夫卡洛和他父親的親信泰西歐，今集甚至處決了他受人唆擺的二哥弗度，這是Michael做得最錯的一件事，使他晚年受盡良心煎熬，其實他二哥只是蠢，只是一個無能者偏偏有太強的自尊心(或野心)，社會上太多這種人，根本罪不至死。

諷刺的是，Michael愈是想保護親人，但親人不是被他殺了，就是變得害怕他，姐姐康妮早已因丈夫被Michael處死了而恨著他(這種恨隨著年月逝去而變成敬畏)，用著極其放浪的生活傷害自己，以傷害Michael。另一個是他的妻子Kay，Kay痛心原本正義有為的丈夫變成了黑社會大佬，最後由心痛變為心死，與Michael離婚，默默地守護著一對兒女。

到了第三集，以「救贖」為主題。距離第二集已是20年後，年近60的Michael回首一生，雖然成功保護了家族的聲譽與權勢，但失去的彷佛更多，此時的Michael已沒有20年前的狠辣，和當年他的父親一樣，希望和平，退出一切不合法的事業，渴望天倫之樂。

只是他和前妻Kay的關係已沒有破鏡重圓的可能，Kay更已改嫁，兒子Anthony知道伯父弗度是被自己爸爸所殺，父子關係存在著芥蒂。唯一令Michael欣慰的是，他深愛的女兒瑪莉也深愛著自己。

老年的Michael，其實一直被當年他親自下令處決二哥弗度這件事折磨著，向他信任的神父告解時忍不住老淚縱橫，但說他後悔又好像不是，他只是遺憾殺了「媽媽的兒子」。

江湖是一個踏足容易退出困難的地方，心力交粹的Michael已沒法處理當中的糾紛，幸好他大哥旳私生子Vincent及時出現，Vincent繼承他父親的勇猛但沒有父親的衝動，堪稱有勇有謀，暗地裡卻搭上了他的堂妹瑪莉，但Michael很快便得悉，他當然反對，一來Vincent仇家眾多，Michael不願女兒涉險，二來也不願見這近乎亂倫的關係。所以最後Michael把教父之位交給Vincent時，要他離開自己的女兒，Michael跟他說，走上這條路的代價，就是失去摯愛。這是Michael內心深處最沉痛的感慨。

後來瑪莉質問父親為什麼要拆散他們時，剛好仇家找上門，女兒成了代罪羔羊，臨終前一句：「為什麼？」使Michael萬箭穿心、肝腸寸斷，那唯一一個不害怕自己，也敬愛自己的女兒，最後也賠上了性命。Michael看著垂死的女兒，張大了嘴巴，久久才懂得哀號，後來郭富城在《三岔口》有類似的表演，成功首奪金像獎影帝。

最後Michael孤獨地坐在椅子上死去，結束了其傳奇一生。

在第三集裡有兩個場景我是最印象深刻的，第一個當然是Michael女兒死的時候；第二個是Michael的兒子Anthony在他父親面前自彈自唱西西里小調，Michael憶起了前妻，禁不住熱淚盈眶。(不是Kay，而是他在第一集逃亡時在西西里認識很快就結婚的女孩，最後那女孩成了Michael的替死鬼，被炸死在汽車裡。)